FD研修会
 セミナー「英語論文執筆のための技術英語ライティング:タイトル・アブストラクトの作成」

英語論文執筆のための技術英語ライティング:タイトル・アブストラクトの作成

内容

国際学術誌に投稿する英語原稿の作成には、その内容はもちろんのこと、簡潔明瞭で正確な英語表現が必須です。 我々は日本語に引きずられた英語文章を作成しがちですが、ネイティブな英文は論文採択の可否にも影響を与えかねません。 中山先生には英語ライティングに関する本学後期課程授業科目を担当していただいていますが、今回は長時間の講義を視聴することが難しい 若手・中堅研究者向けに英語論文執筆のノウハウのエッセンスを論文タイトルと要旨の作成を例にとり1時間強に濃縮してお話していただく FD研修会を企画しました。セミナーでは、実際に論文執筆の際に有用となる利用可能なツールや資料を紹介していただきますので、 ご活用いただければ幸いです。

開催概要

日時 2023年3月6日(月) 3限(13:30-15:00)
会場 Rethinkバイオサイエンス大講義室 L11 (アカデミックチャネルによる配信あり)
講師 中山 裕木子 氏 (株式会社 ユー・イングリッシュ 代表取締役)
《最近の著書》
  • 「英語の技術文書」(2022年、研究社)
  • 「シンプルな英語」(2021年、講談社現代新書)
  • 「技術英語の基本を学ぶ例文300」(2020年、研究社)
講演内容
  1. 論文英語の3つのC―Correct, Clear, Concise
    1. 正確、明確、簡潔に表現する
    2. 陥りがちな表現
  2. 英文タイトルとアブストラクトの作成方法
    1. タイトル―キーワードで読み手を捉える
    2. アブストラクト―研究のエッセンスを提示する
*随所にて、英文をご自身でチェックしたりブラッシュアップしたりするための方法やツールをご紹介します。
対象 英語論文執筆を考えている本学若手・中堅研究者ならびに博士後期課程学生
定員 なし
使用言語 日本語
参加申込 不要

<< リストに戻る